OnHSK节食
Động từ
ăn kiêng
为了健康，她决定开始节食。Để có sức khỏe, cô ấy quyết định bắt đầu ăn kiêng.
HSK 5 · Bài 16
Từ vựng HSK 5 bài 16: Cân nặng và ăn kiêng
体重与节食 · Tǐzhòng yǔ jiéshí · Xem đầy đủ từ vựng của bài rồi chuyển sang flashcard để tự kiểm tra.
41từ vựng trong bài
Danh sách từ vựng HSK 5 bài 16
Đọc chữ Hán, pinyin và nghĩa; dùng ví dụ để nhớ từ trong ngữ cảnh.
报道
Danh từ/Động từ
bài báo; đưa tin
新闻报道了这次事故的详细情况。Bản tin đã đưa tin chi tiết về vụ tai nạn này.
营养
Danh từ
chất dinh dưỡng
这种食物富含多种维生素和营养。Loại thực phẩm này giàu nhiều vitamin và chất dinh dưỡng.
摄入
Động từ
hấp thu
每天摄入足够的蛋白质对身体很重要。Hấp thu đủ protein mỗi ngày rất quan trọng đối với cơ thể.
模式
Danh từ
kiểu, mô hình
这种新的教学模式提高了学生的学习效率。Mô hình giảng dạy mới này đã nâng cao hiệu quả học tập của học sinh.
波动
Động từ
dao động, nhấp nhô
最近股市波动很大，投资需谨慎。Gần đây thị trường chứng khoán dao động rất lớn, đầu tư cần thận trọng.
总共
Phó từ
cả thảy, tất cả
我们总共花了五百块钱买这些东西。Chúng tôi tổng cộng đã chi năm trăm tệ để mua những thứ này.
参与
Động từ
tham dự, tham gia
他积极参与了这次社区活动。Anh ấy đã tích cực tham gia vào hoạt động cộng đồng lần này.
人员
Danh từ
nhân viên
公司正在招聘新的销售人员。Công ty đang tuyển dụng nhân viên bán hàng mới.
相对
Tính từ
tương đối
这个任务相对来说比较简单。Nhiệm vụ này tương đối mà nói thì khá đơn giản.
类型
Danh từ
loại
你喜欢哪种类型的音乐？Bạn thích loại nhạc nào?
称
Động từ
cân
请帮我称一下这些苹果有多重。Xin hãy giúp tôi cân xem những quả táo này nặng bao nhiêu.
可靠
Tính từ
đáng tin cậy
他是一个非常可靠的朋友，总能帮助我。Anh ấy là một người bạn rất đáng tin cậy, luôn có thể giúp đỡ tôi.
纳入
Động từ
đưa vào
这个项目已被纳入公司的长期发展计划。Dự án này đã được đưa vào kế hoạch phát triển dài hạn của công ty.
分析
Động từ
phân tích
我们需要对市场数据进行详细分析。Chúng ta cần tiến hành phân tích chi tiết dữ liệu thị trường.
志愿者
Danh từ
người tình nguyện
许多志愿者参与了这次环保活动。Nhiều người tình nguyện đã tham gia vào hoạt động bảo vệ môi trường lần này.
跟踪
Động từ
theo dõi, theo sát
警方正在跟踪这名嫌疑犯的行踪。Cảnh sát đang theo dõi hành tung của nghi phạm này.
成果
Danh từ
thành quả, kết quả
这次研究取得了丰硕的成果。Nghiên cứu lần này đã đạt được những thành quả to lớn.
清晰
Tính từ
rõ ràng, rõ rệt
这张照片拍得很清晰，每个细节都看得很清楚。Bức ảnh này chụp rất rõ ràng, mọi chi tiết đều nhìn rất rõ.
即
Động từ/Phó từ
ngay là; ngay
他即是我的老师，也是我的朋友。Anh ấy vừa là thầy giáo của tôi, cũng là bạn của tôi.
升
Động từ
lên cao
太阳从东方升起来了。Mặt trời đã mọc từ phía đông.
达到
Động từ
đạt đến
我们必须努力工作才能达到目标。Chúng ta phải làm việc chăm chỉ mới có thể đạt được mục tiêu.
意外
Tính từ
bất ngờ; điều bất trắc
他的成功让所有人都感到意外。Thành công của anh ấy khiến mọi người đều cảm thấy bất ngờ.
存在
Động từ
tồn tại
这个问题已经存在很长时间了。Vấn đề này đã tồn tại rất lâu rồi.
明显
Tính từ
rõ ràng, nổi bật
他的进步非常明显，大家都看到了。Sự tiến bộ của anh ấy rất rõ ràng, mọi người đều thấy.
补偿
Động từ
đền bù, bổ khuyết
公司决定补偿员工因加班而损失的休息时间。Công ty quyết định đền bù thời gian nghỉ ngơi mà nhân viên đã mất do làm thêm giờ.
立即
Phó từ
lập tức, ngay
接到通知后，他立即赶往现场。Sau khi nhận được thông báo, anh ấy lập tức đến hiện trường.
趋势
Danh từ
xu hướng, chiều hướng
全球变暖是一个不可逆转的趋势。Nóng lên toàn cầu là một xu hướng không thể đảo ngược.
差异
Danh từ
sự khác biệt
不同文化之间存在着巨大的差异。Giữa các nền văn hóa khác nhau tồn tại những sự khác biệt lớn.
联合
Động từ/Tính từ
hợp nhất; chung
两国决定联合开发新能源项目。Hai nước quyết định liên hợp phát triển dự án năng lượng mới.
个别
Tính từ
riêng lẻ, cá biệt
个别学生没有完成作业，需要补交。Một vài học sinh chưa hoàn thành bài tập, cần phải nộp bổ sung.
表明
Động từ
thể hiện, chứng tỏ
他的行动表明了他对这项工作的支持。Hành động của anh ấy thể hiện sự ủng hộ của anh ấy đối với công việc này.
临时
Phó từ/Tính từ
đến lúc; tạm thời
我们临时决定改变计划。Chúng tôi tạm thời quyết định thay đổi kế hoạch.
现象
Danh từ
hiện tượng
这种现象在农村地区比较普遍。Hiện tượng này khá phổ biến ở các vùng nông thôn.
非
Động từ
không phải, không
这并非我本意。Đây không phải là ý định ban đầu của tôi.
就餐
Động từ
đi ăn
请问您是堂食还是就餐？Xin hỏi quý khách ăn tại chỗ hay mang đi?
放纵
Động từ
buông thả, không kiểm soát
他因为父母的放纵而变得任性。Anh ấy trở nên bướng bỉnh vì sự buông thả của cha mẹ.
苗条
Tính từ
thon thả, mảnh khảnh
她身材苗条，穿什么衣服都好看。Cô ấy dáng người thon thả, mặc quần áo gì cũng đẹp.
借口
Danh từ/Động từ
cớ; lấy cớ
他总是找各种借口来逃避责任。Anh ấy luôn tìm đủ mọi cớ để trốn tránh trách nhiệm.
采取
Động từ
áp dụng, dùng
为了解决问题，我们必须采取有效措施。Để giải quyết vấn đề, chúng ta phải áp dụng các biện pháp hiệu quả.
措施
Danh từ
biện pháp
政府采取了一系列措施来控制物价上涨。Chính phủ đã áp dụng một loạt biện pháp để kiểm soát giá cả tăng cao.
Học bài này bằng flashcard
Lật thẻ, nghe phát âm và chuyển qua từng từ theo đúng bài học.