OnHSK筐
Danh từ
giỏ, sọt
这个筐里装满了水果。Cái giỏ này đựng đầy hoa quả.
HSK 5 · Bài 13
Từ vựng HSK 5 bài 13: Cưa bỏ đáy giỏ cuộc đời
锯掉生活的「筐底」 · Jù diào shēnghuó de 'kuāng dǐ' · Xem đầy đủ từ vựng của bài rồi chuyển sang flashcard để tự kiểm tra.
39từ vựng trong bài
Danh sách từ vựng HSK 5 bài 13
Đọc chữ Hán, pinyin và nghĩa; dùng ví dụ để nhớ từ trong ngữ cảnh.
训练
Động từ
huấn luyện
他正在接受专业的训练。Anh ấy đang tiếp nhận huấn luyện chuyên nghiệp.
缺乏
Động từ
thiếu, không đủ
我们缺乏经验，需要多学习。Chúng tôi thiếu kinh nghiệm, cần học hỏi nhiều hơn.
项目
Danh từ
hạng mục
这个项目需要投入大量资金。Dự án này cần đầu tư một lượng lớn vốn.
桃
Danh từ
đào
我喜欢吃甜甜的桃子。Tôi thích ăn quả đào ngọt.
装
Động từ
đựng, để vào
请把这些书装进箱子里。Xin hãy cho những cuốn sách này vào trong thùng.
启发
Động từ
gợi ý
老师的话给了我很大的启发。Lời nói của thầy giáo đã cho tôi một sự gợi mở rất lớn.
安装
Động từ
lắp đặt, gắn
请帮我安装一下这个软件。Xin hãy giúp tôi cài đặt phần mềm này.
栏杆
Danh từ
hàng lan can
请不要靠在栏杆上，很危险。Xin đừng tựa vào lan can, rất nguy hiểm.
甲
Danh từ
người (đội) thứ nhất
甲队和乙队将进行一场比赛。Đội A và đội B sẽ tiến hành một trận đấu.
乙
Danh từ
người (đội) thứ hai
甲队和乙队将进行一场比赛。Đội A và đội B sẽ tiến hành một trận đấu.
工具
Danh từ
công cụ
学习语言是一个很好的交流工具。Học ngôn ngữ là một công cụ giao tiếp rất tốt.
投篮
Động từ
ném bóng vào rổ
他跳起来投篮，球进了！Anh ấy nhảy lên ném bóng vào rổ, bóng vào rồi!
踩
Động từ
giẫm, đạp
请不要踩草坪。Xin đừng giẫm lên bãi cỏ.
一再
Phó từ
nhiều lần, hết lần này đến lần khác
他一再强调这个问题的重要性。Anh ấy hết lần này đến lần khác nhấn mạnh tầm quan trọng của vấn đề này.
重复
Động từ
lặp lại
请你不要重复刚才说过的话。Xin bạn đừng lặp lại những lời vừa nói.
断断续续
Tính từ
không liên tục, gián đoạn
雨断断续续地下了一整天。Mưa rơi gián đoạn cả ngày.
激烈
Tính từ
kịch liệt, sôi nổi
比赛进行得非常激烈。Trận đấu diễn ra vô cùng kịch liệt.
气氛
Danh từ
bầu không khí
晚会的气氛非常热烈。Bầu không khí buổi tiệc rất sôi nổi.
何况
Liên từ
huống hồ, huống chi
这么简单的问题他都不会，何况是更难的呢？Vấn đề đơn giản như vậy mà anh ấy còn không biết, huống chi là cái khó hơn?
球迷
Danh từ
người mê bóng
他是一个狂热的足球球迷。Anh ấy là một người hâm mộ bóng đá cuồng nhiệt.
工程师
Danh từ
kỹ sư
我的梦想是成为一名优秀的工程师。Ước mơ của tôi là trở thành một kỹ sư giỏi.
机器
Danh từ
máy móc
这台机器操作起来非常简单。Cỗ máy này vận hành rất đơn giản.
顺畅
Tính từ
trôi chảy
他的中文说得很顺畅。Tiếng Trung của anh ấy nói rất trôi chảy.
幼儿园
Danh từ
nhà trẻ
我的孩子在幼儿园里学到了很多东西。Con tôi đã học được rất nhiều điều ở trường mẫu giáo.
好奇
Tính từ
hiếu kỳ, tò mò
孩子们对这个新玩具充满了好奇。Bọn trẻ tràn đầy sự tò mò với món đồ chơi mới này.
何必
Phó từ
chi cho khổ, cần gì
事情已经发生了，你何必再自责呢？Chuyện đã xảy ra rồi, bạn cần gì phải tự trách mình nữa?
多亏
Động từ
may mà (có), nhờ có
多亏你提醒，我才没迟到。May mà có bạn nhắc nhở, tôi mới không đến muộn.
连忙
Phó từ
ngay lập tức
听到消息后，他连忙赶了过去。Sau khi nghe tin, anh ấy vội vàng chạy đến.
瞧
Động từ
nhìn
你瞧，那是什么？Bạn nhìn xem, đó là cái gì?
困扰
Động từ
làm phiền, gây rối
这个问题困扰了我很久。Vấn đề này đã làm phiền tôi rất lâu.
思维
Danh từ/Động từ
tư duy, suy nghĩ
他的思维很敏捷。Tư duy của anh ấy rất nhanh nhạy.
呆
Tính từ/Động từ
đần, ngu ngốc; nán lại, ở lại
你打算在这里呆多久？Bạn định ở lại đây bao lâu?
造成
Động từ
tạo thành, gây ra
这场事故造成了严重的交通堵塞。Vụ tai nạn này đã gây ra tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng.
仿佛
Phó từ/Động từ
dường như; giống như
他仿佛看到了什么，突然停了下来。Anh ấy dường như đã nhìn thấy gì đó, đột nhiên dừng lại.
阻碍
Động từ
ngăn cản, cản trở
困难阻碍了我们前进的步伐。Khó khăn đã cản trở bước tiến của chúng tôi.
马萨诸塞州
Tên riêng
Massachusetts (một tiểu bang của Hoa Kỳ)
马萨诸塞州是美国历史最悠久的州之一。Tiểu bang Massachusetts là một trong những tiểu bang có lịch sử lâu đời nhất của Hoa Kỳ.
詹姆斯·奈史密斯
Tên riêng
James Naismith
詹姆斯·奈史密斯在1891年发明了篮球运动。James Naismith đã phát minh ra môn bóng rổ vào năm 1891.
锯
Động từ/Danh từ
cưa; cái cưa
他用锯子锯木头。Anh ấy dùng cưa để cưa gỗ.
Học bài này bằng flashcard
Lật thẻ, nghe phát âm và chuyển qua từng từ theo đúng bài học.