OnHSK京剧
Danh từ
Kinh kịch
我对京剧很感兴趣，想去看看现场演出。Tôi rất hứng thú với Kinh kịch, muốn đi xem biểu diễn trực tiếp.
HSK 4 · Bài 13
Từ vựng HSK 4 bài 13: Uống trà xem kinh kịch
喝着茶看京剧 · Hēzhe chá kàn jīngjù · Xem đầy đủ từ vựng của bài rồi chuyển sang flashcard để tự kiểm tra.
33từ vựng trong bài
Danh sách từ vựng HSK 4 bài 13
Đọc chữ Hán, pinyin và nghĩa; dùng ví dụ để nhớ từ trong ngữ cảnh.
演员
Danh từ
diễn viên
她是一位非常优秀的京剧演员，表演得很精彩。Cô ấy là một diễn viên Kinh kịch rất xuất sắc, biểu diễn rất đặc sắc.
观众
Danh từ
khán giả
今天的演唱会吸引了很多观众。Buổi hòa nhạc hôm nay đã thu hút rất nhiều khán giả.
厚
Tính từ
dày, sâu nặng
这本词典很厚，里面有很多生词。Cuốn từ điển này rất dày, bên trong có rất nhiều từ mới.
演出
Động từ
biểu diễn
今晚有一场精彩的京剧演出，你去看吗？Tối nay có một buổi biểu diễn Kinh kịch đặc sắc, bạn có đi xem không?
大概
Phó từ, Tính từ
khoảng, có lẽ; đại khái, tổng quát
他大概下午两点会到公司。Anh ấy có lẽ sẽ đến công ty vào khoảng hai giờ chiều.
来自
Động từ
đến từ
他来自中国。Anh ấy đến từ Trung Quốc.
遍
Lượng từ
lượt, lần
这本书我看了三遍，每次都有新的体会。Cuốn sách này tôi đã đọc ba lượt, mỗi lần đều có cảm nhận mới.
偶尔
Phó từ
thỉnh thoảng
我偶尔会去健身房锻炼身体。Tôi thỉnh thoảng sẽ đi phòng gym tập thể dục.
吃惊
Động từ
ngạc nhiên
听到这个消息，我非常吃惊。Nghe được tin này, tôi rất ngạc nhiên.
基础
Danh từ
nền tảng, căn bản
学习任何一门语言都需要打好基础。Học bất kỳ ngôn ngữ nào cũng cần phải xây dựng nền tảng tốt.
表演
Động từ
biểu diễn, trình diễn
他的魔术表演非常精彩，赢得了观众的掌声。Màn biểu diễn ảo thuật của anh ấy rất đặc sắc, đã giành được tràng pháo tay của khán giả.
正常
Tính từ
bình thường, thông thường
他的身体状况很正常，请大家放心。Tình trạng sức khỏe của anh ấy rất bình thường, mọi người hãy yên tâm.
申请
Động từ
xin
我打算申请去中国留学。Tôi dự định nộp đơn xin đi du học Trung Quốc.
有趣
Tính từ
thú vị
这部电影很有趣，我推荐你去看一看。Bộ phim này rất thú vị, tôi giới thiệu bạn đi xem thử.
开心
Tính từ
vui vẻ
看到你这么开心，我也很高兴。Thấy bạn vui vẻ như vậy, tôi cũng rất vui.
继续
Động từ
tiếp tục
休息一会儿，我们继续工作吧。Nghỉ một lát, chúng ta tiếp tục làm việc đi.
由
Giới từ
bởi, do
这件事由我来负责，请大家放心。Việc này do tôi phụ trách, mọi người hãy yên tâm.
讨论
Động từ
thảo luận, bàn bạc
我们下午需要讨论一下这个计划。Chiều nay chúng ta cần thảo luận một chút về kế hoạch này.
大约
Phó từ
khoảng, chừng
会议大约持续两个小时，请大家耐心等待。Cuộc họp kéo dài khoảng hai tiếng đồng hồ, xin mọi người kiên nhẫn chờ đợi.
餐厅
Danh từ
nhà hàng
这家餐厅的菜很好吃，价格也合理。Món ăn của nhà hàng này rất ngon, giá cả cũng hợp lý.
纸袋
Danh từ
túi giấy
请给我一个纸袋装这些东西，谢谢。Xin hãy cho tôi một cái túi giấy để đựng những thứ này, cảm ơn.
互联网
Danh từ
Internet
互联网改变了我们的生活方式和学习方式。Internet đã thay đổi cách sống và cách học của chúng ta.
进行
Động từ
tiến hành, thực hiện
会议正在进行中，请大家保持安静。Cuộc họp đang được tiến hành, xin mọi người giữ yên lặng.
错误
Tính từ
sai
这个答案是错误的，你需要重新检查一下。Đáp án này là sai, bạn cần kiểm tra lại một chút.
随着
Giới từ
cùng với
随着经济的发展，人们的生活水平也提高了。Cùng với sự phát triển của kinh tế, mức sống của người dân cũng đã nâng cao.
十分
Phó từ
vô cùng
今天的比赛十分精彩，大家都看得非常投入。Trận đấu hôm nay vô cùng đặc sắc, mọi người đều xem rất nhập tâm.
普遍
Tính từ
phổ biến
现在手机在中国已经非常普遍了，几乎人手一部。Hiện nay điện thoại di động ở Trung Quốc đã rất phổ biến rồi, hầu như mỗi người một chiếc.
部分
Danh từ
phần, bộ phận
这本书的大部分内容我都看完了，只剩下一点点。Hầu hết nội dung của cuốn sách này tôi đều đã đọc xong, chỉ còn lại một chút.
稍微
Phó từ
hơi, một chút
请你稍微等一下，我马上就来。Xin bạn đợi một chút, tôi đến ngay đây.
苦
Tính từ
đắng
这药很苦，但是对身体好，你忍一下吧。Thuốc này rất đắng, nhưng tốt cho sức khỏe, bạn chịu khó một chút nhé.
省
Danh từ
tỉnh
我来自中国的广东省，那里气候温暖。Tôi đến từ tỉnh Quảng Đông của Trung Quốc, khí hậu ở đó ấm áp.
广东省
Danh từ riêng
tỉnh Quảng Đông (Trung Quốc)
广东省是中国经济最发达的省份之一，有很多大城市。Tỉnh Quảng Đông là một trong những tỉnh phát triển kinh tế nhất Trung Quốc, có rất nhiều thành phố lớn.
Học bài này bằng flashcard
Lật thẻ, nghe phát âm và chuyển qua từng từ theo đúng bài học.