OnHSK婴儿
Danh từ
trẻ sơ sinh
婴儿需要特别的照顾。Trẻ sơ sinh cần được chăm sóc đặc biệt.
HSK 6 · Bài 8
Từ vựng HSK 6 bài 8: Gặp lại tôi của ngày xưa
遇见原来的我 · Yùjiàn yuánlái de wǒ · Xem đầy đủ từ vựng của bài rồi chuyển sang flashcard để tự kiểm tra.
45từ vựng trong bài
Danh sách từ vựng HSK 6 bài 8
Đọc chữ Hán, pinyin và nghĩa; dùng ví dụ để nhớ từ trong ngữ cảnh.
翻天覆地
Thành ngữ
long trời lở đất, (thay đổi) to lớn/hoàn toàn
改革开放使中国发生了翻天覆地的变化。Cải cách mở cửa đã khiến Trung Quốc có những thay đổi long trời lở đất.
更新
Động từ
đổi mới, thay đổi
我们需要不断更新知识。Chúng ta cần không ngừng đổi mới kiến thức.
酒窝
Danh từ
lúm đồng tiền
她的脸上有一对可爱的酒窝。Trên mặt cô ấy có một đôi lúm đồng tiền đáng yêu.
蹦
Động từ
nhảy
小兔子在草地上蹦来蹦去。Chú thỏ nhỏ nhảy nhót trên bãi cỏ.
跌
Động từ
té, ngã
他不小心跌倒了，膝盖受了伤。Anh ấy không cẩn thận bị ngã, đầu gối bị thương.
疤
Danh từ
vết sẹo
他手臂上有一道很深的疤。Trên cánh tay anh ấy có một vết sẹo rất sâu.
掩盖
Động từ
che phủ, che giấu
他试图掩盖自己的错误，但最终还是被发现了。Anh ấy cố gắng che giấu lỗi lầm của mình, nhưng cuối cùng vẫn bị phát hiện.
大脑
Danh từ
bộ óc, bộ não
学习新知识有助于开发大脑潜能。Học kiến thức mới giúp phát triển tiềm năng của bộ não.
确信
Động từ
tin chắc, xác tín
我确信他会成功。Tôi tin chắc anh ấy sẽ thành công.
比喻
Động từ
ví như
老师用一个生动的比喻来解释这个抽象的概念。Giáo viên dùng một phép ví von sinh động để giải thích khái niệm trừu tượng này.
呈现
Động từ
hiện ra, trình bày
随着季节变化，大自然呈现出不同的色彩。Cùng với sự thay đổi của mùa, thiên nhiên hiện ra những màu sắc khác nhau.
呈现
Động từ
thể hiện, lộ ra
随着科技的发展，世界呈现出日新月异的变化。Cùng với sự phát triển của khoa học công nghệ, thế giới thể hiện những thay đổi từng ngày.
固有
Tính từ
vốn có, sẵn có
每个人都有其固有的优点和缺点。Mỗi người đều có những ưu điểm và khuyết điểm vốn có của mình.
阐述
Động từ
giải thích, trình bày rõ ràng
教授阐述了他的研究成果。Giáo sư đã giải thích rõ ràng kết quả nghiên cứu của mình.
阐述
Động từ
trình bày, nêu rõ
他在会议上详细阐述了自己的观点。Anh ấy đã trình bày chi tiết quan điểm của mình tại cuộc họp.
陈述
Động từ
trình bày, trần thuật
他向法官陈述了事情的经过。Anh ấy đã trình bày diễn biến sự việc với thẩm phán.
陈述
Động từ
phát biểu, tuyên bố, nói rõ
请你陈述一下事情的经过。Xin bạn hãy trình bày lại diễn biến của sự việc.
见解
Danh từ
cách nhìn, quan điểm
他对这个问题有独到的见解。Anh ấy có cái nhìn độc đáo về vấn đề này.
演变
Động từ
diễn biến
历史的演变是一个复杂的过程。Sự diễn biến của lịch sử là một quá trình phức tạp.
演变
Động từ/Danh từ
diễn biến, biến đổi, tiến hóa
语言的演变是一个漫长而复杂的过程。Sự diễn biến của ngôn ngữ là một quá trình lâu dài và phức tạp.
推测
Động từ/Danh từ
suy đoán, dự đoán
根据目前的线索，我们推测凶手可能已经逃往国外。Dựa trên manh mối hiện tại, chúng tôi suy đoán hung thủ có thể đã trốn ra nước ngoài.
譬如
Liên từ
ví dụ như
学习外语有很多好处，譬如可以了解不同的文化。Học ngoại ngữ có nhiều lợi ích, ví dụ như có thể hiểu biết các nền văn hóa khác nhau.
各抒己见
Thành ngữ
mỗi người phát biểu ý kiến của mình
在这次讨论会上，大家各抒己见，气氛非常活跃。Trong buổi thảo luận này, mọi người đều phát biểu ý kiến của mình, không khí rất sôi nổi.
通缉
Động từ
truy nã/truy bắt (tội phạm)
警方已对这名逃犯发布了全国通缉令。Cảnh sát đã phát lệnh truy nã toàn quốc đối với tên tội phạm bỏ trốn này.
触犯
Động từ
vi phạm, xâm phạm
任何人都不能触犯法律。Bất cứ ai cũng không thể vi phạm pháp luật.
惩罚
Động từ/Danh từ
trừng phạt, hình phạt
他因为迟到受到了惩罚。Anh ấy bị trừng phạt vì đến muộn.
忧郁
Tính từ
sầu muộn, buồn thương
他最近看起来很忧郁，不知道发生了什么事。Gần đây anh ấy trông rất sầu muộn, không biết đã xảy ra chuyện gì.
肺
Danh từ
phổi
吸烟对肺部健康有害。Hút thuốc có hại cho sức khỏe phổi.
器官
Danh từ
bộ phận, cơ quan
心脏是人体最重要的器官之一。Tim là một trong những cơ quan quan trọng nhất của cơ thể người.
移植
Động từ
cấy ghép
医生成功地为病人进行了心脏移植手术。Bác sĩ đã phẫu thuật cấy ghép tim thành công cho bệnh nhân.
面貌
Danh từ
bộ mặt, diện mạo, tướng mạo
经过多年的发展，这个城市的面貌焕然一新。Sau nhiều năm phát triển, diện mạo của thành phố này đã hoàn toàn đổi mới.
极端
Tính từ/Danh từ
cực đoan, quá khích
他的观点有些极端，很难被大众接受。Quan điểm của anh ấy hơi cực đoan, rất khó được đại chúng chấp nhận.
空前绝后
Thành ngữ
có một không hai
这次演出取得了空前绝后的成功。Buổi biểu diễn lần này đã đạt được thành công có một không hai.
昏迷
Động từ
hôn mê, bất tỉnh
病人因头部受伤而陷入昏迷。Bệnh nhân bị hôn mê do chấn thương đầu.
清醒
Động từ
tỉnh lại
经过抢救，他终于清醒过来了。Sau khi được cấp cứu, anh ấy cuối cùng đã tỉnh lại.
言论
Danh từ
ngôn luận, lời bàn
每个人都有发表言论的自由。Mỗi người đều có quyền tự do ngôn luận.
学说
Danh từ
học thuyết
达尔文的进化论学说对生物学产生了深远影响。Học thuyết tiến hóa của Darwin đã tạo ra ảnh hưởng sâu rộng đến sinh vật học.
遥远
Tính từ
xa xôi, xa vời
我们的家乡在遥远的北方。Quê hương của chúng tôi ở phương Bắc xa xôi.
陷入
Động từ
rơi vào, sa vào
公司陷入了严重的财务危机。Công ty đã rơi vào khủng hoảng tài chính nghiêm trọng.
思索
Động từ
suy nghĩ, tìm tòi
他独自一人坐在那里，陷入了深深的思索。Anh ấy ngồi một mình ở đó, chìm vào suy tư sâu sắc.
设想
Động từ
tưởng tượng
我们设想了一个大胆的计划。Chúng tôi đã hình dung ra một kế hoạch táo bạo.
性命
Danh từ
tính mạng, mạng sống
在危急关头，他冒着性命危险救了大家。Trong thời khắc nguy cấp, anh ấy đã liều mạng cứu mọi người.
无忧无虑
Thành ngữ
vô tư lự, không lo lắng gì hết
小时候，我们过着无忧无虑的生活。Hồi nhỏ, chúng tôi sống một cuộc sống vô tư lự.
崭新
Tính từ
hoàn toàn mới, tinh tươm
经过改造，这座老工厂呈现出崭新的面貌。Sau khi cải tạo, nhà máy cũ này đã mang một diện mạo hoàn toàn mới.
Học bài này bằng flashcard
Lật thẻ, nghe phát âm và chuyển qua từng từ theo đúng bài học.