OnHSK上任
Động từ
nhậm chức
他下个月就要上任新经理了。Anh ấy tháng sau sẽ nhậm chức giám đốc mới.
HSK 6 · Bài 6
Từ vựng HSK 6 bài 6: Làm tốt vai trò sinh viên mới nơi công sở
当好职场插班生 · Dānghǎo zhíchǎng chābānshēng · Xem đầy đủ từ vựng của bài rồi chuyển sang flashcard để tự kiểm tra.
46từ vựng trong bài
Danh sách từ vựng HSK 6 bài 6
Đọc chữ Hán, pinyin và nghĩa; dùng ví dụ để nhớ từ trong ngữ cảnh.
职位
Danh từ
chức vụ, vị trí
这个职位要求有丰富的经验。Chức vụ này yêu cầu có kinh nghiệm phong phú.
资深
Tính từ
thâm niên, dày dặn
他是一位资深的工程师。Anh ấy là một kỹ sư thâm niên.
创立
Động từ
sáng lập, thành lập
他创立了自己的公司。Anh ấy đã sáng lập công ty của riêng mình.
沏
Động từ
pha (trà, cà phê...)
请给我沏一杯茶。Xin hãy pha cho tôi một tách trà.
风气
Danh từ
bầu không khí, nếp sống
公司里形成了一种积极向上的风气。Trong công ty đã hình thành một bầu không khí tích cực và cầu tiến.
唯独
Phó từ
chỉ có, duy nhất
所有人都同意，唯独他反对。Tất cả mọi người đều đồng ý, chỉ có anh ấy phản đối.
搭档
Động từ, Danh từ
cộng tác, người cộng tác
他们是最好的工作搭档。Họ là những người cộng tác tốt nhất trong công việc.
就职
Động từ
nhậm chức/nhận việc
新总统将于下周就职。Tổng thống mới sẽ nhậm chức vào tuần tới.
边缘
Danh từ
rìa, vùng ven
这座城市处于国家的边缘地带。Thành phố này nằm ở vùng biên giới của đất nước.
眼色
Danh từ
cái nháy mắt (để ra hiệu), cái liếc mắt đầy ngụ ý
他给我使了个眼色，示意我不要说话。Anh ấy nháy mắt ra hiệu cho tôi đừng nói chuyện.
指标
Danh từ
chỉ tiêu
我们需要达到今年的销售指标。Chúng ta cần đạt được chỉ tiêu doanh số năm nay.
成天
Phó từ
suốt ngày
他成天都在玩游戏，不学习。Anh ấy suốt ngày chơi game, không học hành.
吹牛
Động từ
nói khoác
他总是喜欢吹牛，说自己有多厉害。Anh ấy luôn thích nói khoác, nói mình giỏi giang thế nào.
溜
Động từ
chuồn mất
他趁大家不注意，悄悄地溜走了。Anh ấy lợi dụng lúc mọi người không chú ý, lén lút chuồn đi mất.
等级
Danh từ
đẳng cấp, cấp bậc
社会上存在着各种各样的等级制度。Trong xã hội tồn tại đủ loại chế độ đẳng cấp.
公道
Danh từ
sự công bằng, lẽ phải
这件事的处理结果很不公道。Kết quả xử lý việc này rất không công bằng.
哼
Thán từ
hừ (biểu thị hoặc không bằng lòng)
他哼了一声，表示不满。Anh ấy hừ một tiếng, biểu thị sự không hài lòng.
不像话
Tính từ
vô lý, kì cục
你这样做太不像话了！Bạn làm như vậy thật quá đáng!
明明
Phó từ
rõ ràng, rành rành
他明明知道错了，却不肯承认。Rõ ràng anh ấy biết mình sai rồi, nhưng lại không chịu thừa nhận.
欺负
Động từ
ăn hiếp, bắt nạt
他从小就喜欢欺负弱小。Anh ấy từ nhỏ đã thích bắt nạt kẻ yếu.
大不了
Phó từ
cùng lắm, không có gì to tát
大不了我们重新开始。Cùng lắm thì chúng ta bắt đầu lại từ đầu.
展示
Động từ
thể hiện
他想展示自己的才华。Anh ấy muốn thể hiện tài năng của mình.
才干
Danh từ
tài năng, năng lực
他很有才干，很快就被提拔了。Anh ấy rất có tài năng, nhanh chóng được thăng chức.
计较
Động từ
tính toán, so đo
他从不计较个人得失。Anh ấy không bao giờ so đo lợi ích cá nhân.
全力以赴
Thành ngữ
dốc toàn lực, không tiếc công sức
为了完成这个项目，我们必须全力以赴。Để hoàn thành dự án này, chúng ta phải dốc toàn lực.
怠慢
Động từ
lạnh nhạt, thờ ơ
我们不能怠慢任何一位客人。Chúng ta không thể lạnh nhạt với bất kỳ vị khách nào.
敷衍
Động từ
làm lấy lệ, làm qua loa, hời hợt
他总是敷衍了事，工作质量很差。Anh ấy luôn làm việc qua loa, chất lượng công việc rất kém.
想方设法
Thành ngữ
nghĩ đủ mọi cách
他想方设法解决这个问题。Anh ấy nghĩ đủ mọi cách để giải quyết vấn đề này.
凑合
Động từ
làm không nhiệt tình, làm miễn cưỡng, làm không thật lòng
这顿饭就凑合着吃吧。Bữa cơm này cứ tạm bợ mà ăn đi.
忙碌
Tính từ
bận rộn
他每天都忙碌于工作。Anh ấy mỗi ngày đều bận rộn với công việc.
时光
Danh từ
thời gian
美好的时光总是短暂的。Thời gian tươi đẹp luôn ngắn ngủi.
飞跃
Động từ
vượt bậc, nhảy vọt
公司的业绩实现了飞跃式增长。Thành tích của công ty đã đạt được sự tăng trưởng vượt bậc.
投诉
Động từ
khiếu nại
顾客对服务质量进行了投诉。Khách hàng đã khiếu nại về chất lượng dịch vụ.
激情
Danh từ
tình cảm mãnh liệt, cảm xúc mạnh mẽ
他对工作充满了激情。Anh ấy tràn đầy nhiệt huyết với công việc.
年度
Danh từ
hàng năm
公司正在进行年度总结。Công ty đang tiến hành tổng kết hàng năm.
考核
Động từ
kiểm tra, đánh giá
公司每年都会对员工进行考核。Công ty mỗi năm đều tiến hành kiểm tra đánh giá nhân viên.
敬业
Tính từ
yêu nghề, cống hiến cho công việc
他是一位非常敬业的医生。Anh ấy là một bác sĩ rất yêu nghề.
兢兢业业
Thành ngữ
thận trọng tỉ mỉ
他兢兢业业地工作，从不抱怨。Anh ấy làm việc cần cù siêng năng, không bao giờ than phiền.
回报
Động từ
đền đáp
他的努力得到了丰厚的回报。Nỗ lực của anh ấy đã nhận được sự đền đáp xứng đáng.
当初
Danh từ
lúc đầu, trước đây
如果当初我听你的话，就不会有今天的麻烦了。Nếu lúc đầu tôi nghe lời bạn, thì sẽ không có rắc rối ngày hôm nay.
技巧
Danh từ
kỹ năng, kỹ xảo
他掌握了高超的谈判技巧。Anh ấy nắm vững kỹ năng đàm phán siêu việt.
传授
Động từ
truyền dạy, truyền đạt
老师把知识和经验传授给学生。Giáo viên truyền dạy kiến thức và kinh nghiệm cho học sinh.
人格
Danh từ
nhân cách, tính cách
他是一个具有高尚人格的人。Anh ấy là một người có nhân cách cao đẹp.
施展
Động từ
phát huy, thi thố
他终于有机会施展自己的才华了。Cuối cùng anh ấy cũng có cơ hội phát huy tài năng của mình.
时机
Danh từ
cơ hội
现在是投资的最佳时机。Bây giờ là thời cơ tốt nhất để đầu tư.
Học bài này bằng flashcard
Lật thẻ, nghe phát âm và chuyển qua từng từ theo đúng bài học.