HSK 6 · Bài 38

Từ vựng HSK 6 bài 38: Tinh mắt nắm bắt cơ hội kinh doanh

慧眼捕捉商机 · Huìyǎn bǔzhuō shāngjī · Xem đầy đủ từ vựng của bài rồi chuyển sang flashcard để tự kiểm tra.

53từ vựng trong bài

Danh sách từ vựng HSK 6 bài 38

Đọc chữ Hán, pinyin và nghĩa; dùng ví dụ để nhớ từ trong ngữ cảnh.

屡次

lǚcì Phó từ

nhiều lần, hết lần này đến lần khác

他屡次迟到，老师对他很不满意。 Tā lǚcì chídào, lǎoshī duì tā hěn bù mǎnyì. Anh ấy nhiều lần đi muộn, giáo viên rất không hài lòng với anh ấy.

依据

yījù Danh từ

căn cứ, dựa vào

你的说法有什么依据吗？ Nǐ de shuōfǎ yǒu shénme yījù ma? Lời nói của bạn có căn cứ gì không?

罐

guàn Danh từ

hộp, lon

桌子上放着一罐咖啡。 Zhuōzi shàng fàngzhe yī guàn kāfēi. Trên bàn có một hộp cà phê.

数额

shù'é Danh từ

mức, số lượng

这笔贷款的数额很大。 Zhè bǐ dàikuǎn de shù'é hěn dà. Số tiền khoản vay này rất lớn.

永恒

yǒnghéng Tính từ

vĩnh viễn, bất diệt, đời đời, bền vững

爱情是永恒的主题。 Àiqíng shì yǒnghéng de zhǔtí. Tình yêu là chủ đề vĩnh cửu.

遵循

zūnxún Động từ

tuân theo, theo

我们必须遵循交通规则。 Wǒmen bìxū zūnxún jiāotōng guīzé. Chúng ta phải tuân theo luật giao thông.

不屑

búxiè Động từ

cho rằng không đáng (làm), chẳng thèm

他对此事不屑一顾。 Tā duì cǐ shì búxiè yī gù. Anh ấy chẳng thèm để mắt đến chuyện này.

孕育

yùnyù Động từ

chửa đẻ, phát sinh ra

这片土地孕育了无数生命。 Zhè piàn tǔdì yùnyù le wúshù shēngmìng. Mảnh đất này đã nuôi dưỡng vô số sinh linh.

博览会

bólǎnhuì Danh từ

hội chợ, cuộc triển lãm

上海每年都会举办国际博览会。 Shànghǎi měinián dōu huì jǔbàn guójì bólǎnhuì. Thượng Hải hàng năm đều tổ chức hội chợ triển lãm quốc tế.

耐用

nàiyòng Tính từ

bền lâu, bền

这种手机很耐用，可以用好几年。 Zhè zhǒng shǒujī hěn nàiyòng, kěyǐ yòng hǎo jǐ nián. Loại điện thoại này rất bền, có thể dùng được mấy năm.

魔术

móshù Danh từ

ảo thuật

他表演了一个精彩的魔术。 Tā biǎoyǎn le yī jīngcǎi de móshù. Anh ấy đã biểu diễn một màn ảo thuật tuyệt vời.

扣

kòu Động từ

trừ đi, khấu trừ

迟到会扣工资。 Chídào huì kòu gōngzī. Đi muộn sẽ bị trừ lương.

季度

jìdù Danh từ

quý, ba tháng

公司每个季度都会发布财报。 Gōngsī měi ge jìdù dōu huì fābù cáibào. Công ty sẽ công bố báo cáo tài chính mỗi quý.

本钱

běnqián Danh từ

tiền vốn

做生意需要一定的本钱。 Zuò shēngyì xūyào yīdìng de běnqián. Làm ăn kinh doanh cần một số vốn nhất định.

通货膨胀

tōnghuò péngzhàng Danh từ

lạm phát

通货膨胀导致物价上涨。 Tōnghuò péngzhàng dǎozhì wùjià shàngzhǎng. Lạm phát dẫn đến giá cả tăng cao.

平庸

píngyōng Tính từ

xoàng tầm thường, bình thường

他是一个平庸的作家。 Tā shì yī gè píngyōng de zuòjiā. Anh ấy là một nhà văn tầm thường.

捏

niē Động từ

nhúm, nhắt

她捏了捏我的脸。 Tā niē le niē wǒ de liǎn. Cô ấy nhéo má tôi.

环节

huánjié Danh từ

khâu, mắc xích

这个项目有很多环节。 Zhège xiàngmù yǒu hěn duō huánjié. Dự án này có rất nhiều khâu.

兴旺

xīngwàng Tính từ

thịnh vượng, phát đạt, hưng thịnh

祝你生意兴旺！ Zhù nǐ shēngyì xīngwàng! Chúc bạn làm ăn phát đạt!

垄断

lǒngduàn Động từ

lũng đoạn, giữ độc quyền

这家公司垄断了整个市场。 Zhè jiā gōngsī lǒngduàn le zhěnggè shìchǎng. Công ty này đã độc quyền toàn bộ thị trường.

扩充

kuòchōng Động từ

mở rộng, tăng thêm

公司决定扩充生产线。 Gōngsī juédìng kuòchōng shēngchǎnxiàn. Công ty quyết định mở rộng dây chuyền sản xuất.

淘

táo Động từ

lấy ra, rút ra, móc

妈妈在淘米做饭。 Māmā zài táo mǐ zuò fàn. Mẹ đang đãi gạo nấu cơm.

布局

bùjú Động từ

sắp xếp, bố trí, sắp xếp

这个房间的布局很合理。 Zhège fángjiān de bùjú hěn hélǐ. Bố cục của căn phòng này rất hợp lý.

拟定

nǐdìng Động từ

định ra, vạch ra

我们正在拟定新的工作计划。 Wǒmen zhèngzài nǐdìng xīn de gōngzuò jìhuà. Chúng tôi đang soạn thảo kế hoạch công việc mới.

策略

cèlüè Danh từ

sách lược, chiến lược

公司需要制定新的市场策略。 Gōngsī xūyào zhìdìng xīn de shìchǎng cèlüè. Công ty cần xây dựng chiến lược thị trường mới.

咀嚼

jǔjué Động từ

nhai

吃饭时要细细咀嚼。 Chīfàn shí yào xìxì jǔjué. Khi ăn phải nhai kỹ.

可口

kěkǒu Tính từ

ngon miệng, hợp khẩu vị

这道菜非常可口。 Zhè dào cài fēicháng kěkǒu. Món ăn này rất ngon miệng.

物美价廉

wù měi jià lián Thành ngữ

hàng tốt giá rẻ

这家超市的商品物美价廉。 Zhè jiā chāoshì de shāngpǐn wù měi jià lián. Hàng hóa ở siêu thị này vừa tốt vừa rẻ.

风味

fēngwèi Danh từ

mùi vị, hương vị

这道菜很有地方风味。 Zhè dào cài hěn yǒu dìfāng fēngwèi. Món ăn này có hương vị địa phương rất đặc trưng.

吹捧

chuīpěng Động từ

tâng bốc, xu nịnh, bợ đỡ

他不喜欢别人吹捧他。 Tā bù xǐhuān biérén chuīpěng tā. Anh ấy không thích người khác tâng bốc mình.

品尝

pǐncháng Động từ

nếm, thử, thưởng thức

我们品尝了当地的特色美食。 Wǒmen pǐnchángle dāngdì de tèsè měishí. Chúng tôi đã nếm thử các món ăn đặc sản địa phương.

踊跃

yǒngyuè Động từ

dũng bạc, số bạc

大家都踊跃报名参加了这次活动。 Dàjiā dōu yǒngyuè bàomíng cānjiā le zhè cì huódòng. Mọi người đều hăng hái đăng ký tham gia hoạt động lần này.

井

jǐng Danh từ

giếng (nước, dầu...)

村子里有一口老井。 Cūnzǐ lǐ yǒu yī kǒu lǎo jǐng. Trong làng có một cái giếng cổ.

财务

cáiwù Danh từ

tài chính

他负责公司的财务管理。 Tā fùzé gōngsī de cáiwù guǎnlǐ. Anh ấy phụ trách quản lý tài chính của công ty.

局部

júbù Danh từ

bộ phận, phần

这只是局部问题，不是全局问题。 Zhè zhǐ shì júbù wèntí, bù shì quánjú wèntí. Đây chỉ là vấn đề cục bộ, không phải vấn đề toàn cục.

关照

guānzhào Động từ

quan tâm, chăm sóc

请您多多关照。 Qǐng nín duōduō guānzhào. Xin ngài chiếu cố nhiều hơn.

观光

guānguāng Động từ

ngắm quan

我们去北京观光了三天。 Wǒmen qù Běijīng guānguāng le sān tiān. Chúng tôi đã đi tham quan Bắc Kinh ba ngày.

就近

jiùjìn Phó từ

lân cận, không xa

我们就近找了一家餐馆吃饭。 Wǒmen jiùjìn zhǎole yī jiā cānguǎn chīfàn. Chúng tôi tìm một nhà hàng gần đó để ăn.

肖像

xiàoxiàng Danh từ

chân dung, ảnh

这幅画是一幅自画像。 Zhè fú huà shì yī fú zìxiàoxiàng. Bức tranh này là một bức chân dung tự họa.

纺织

fǎngzhī Động từ

dệt

纺织业是这个城市的主要产业。 Fǎngzhīyè shì zhège chéngshì de zhǔyào chǎnyè. Ngành dệt may là ngành công nghiệp chính của thành phố này.

留念

liúniàn Động từ

giữ làm lưu niệm

我们合影留念。 Wǒmen héyǐng liúniàn. Chúng tôi chụp ảnh chung để làm kỷ niệm.

对照

duìzhào Động từ

đối chiếu

请你对照一下这两份文件。 Qǐng nǐ duìzhào yīxià zhè liǎng fèn wénjiàn. Xin bạn đối chiếu hai tài liệu này.

齐心协力

qíxīn xiélì Động từ

đồng tâm hiệp lực, đồng lòng góp sức

只要我们齐心协力，就没有克服不了的困难。 Zhǐyào wǒmen qíxīn xiélì, jiù méiyǒu kèfú bùliǎo de kùnnan. Chỉ cần chúng ta đồng tâm hiệp lực, không có khó khăn nào là không thể vượt qua.

专长

zhuāncháng Danh từ

sở trường

他的专长是计算机编程。 Tā de zhuāncháng shì jìsuànjī biānchéng. Sở trường của anh ấy là lập trình máy tính.

资本

zīběn Danh từ

tư bản, vốn

这家公司有雄厚的资本。 Zhè jiā gōngsī yǒu xiónghòu de zīběn. Công ty này có vốn rất mạnh.

以往

yǐwǎng Danh từ

ngày xưa, trước kia

以往的经验告诉我们，要谨慎行事。 Yǐwǎng de jīngyàn gàosù wǒmen, yào jǐnshèn xíngshì. Kinh nghiệm trước đây cho chúng ta biết rằng phải hành động cẩn trọng.

淡季

dànjì Danh từ

mùa ít khách, trái mùa

旅游业在淡季会推出优惠活动。 Lǚyóuyè zài dànjì huì tuīchū yōuhuì huódòng. Ngành du lịch sẽ tung ra các chương trình khuyến mãi vào mùa thấp điểm.

制服

zhìfú Danh từ

đồ đồng phục

学生们都穿着整齐的制服。 Xuéshēngmen dōu chuānzhe zhěngqí de zhìfú. Học sinh đều mặc đồng phục chỉnh tề.

规格

guīgé Danh từ

quy cách, tiêu chuẩn

请确认产品的规格是否符合要求。 Qǐng quèrèn chǎnpǐn de guīgé shìfǒu fúhé yāoqiú. Vui lòng xác nhận quy cách sản phẩm có phù hợp yêu cầu không.

递增

dìzēng Động từ

tăng dần

人口数量呈递增趋势。 Rénkǒu shùliàng chéng dìzēng qūshì. Số lượng dân số có xu hướng tăng dần.

周期

zhōuqī Danh từ

chu kỳ

地球绕太阳公转的周期是一年。 Dìqiú rào tàiyáng gōngzhuǎn de zhōuqī shì yī nián. Chu kỳ Trái Đất quay quanh Mặt Trời là một năm.

赌博

dǔbó Động từ / Danh từ

đánh bạc, cờ bạc

赌博是一种不健康的娱乐方式。 Dǔbó shì yī zhǒng bù jiànkāng de yúlè fāngshì. Cờ bạc là một hình thức giải trí không lành mạnh.

空想

kōngxiǎng Động từ

nghĩ vẩn vơ, suy nghĩ viển vông

我们不能只停留在空想，要付诸行动。 Wǒmen bù néng zhǐ tíngliú zài kōngxiǎng, yào fù zhū xíngdòng. Chúng ta không thể chỉ dừng lại ở những suy nghĩ viển vông, mà phải hành động.

Học bài này bằng flashcard

Lật thẻ, nghe phát âm và chuyển qua từng từ theo đúng bài học.

Mở flashcard